Stanze in affitto appartamenti condivisi, appartamenti in affitto